
Plage des Due SorelleGuide plage · Italie
Anse calcaire accessible uniquement en bateau où commence l’Italie sauvage






À propos
La Spiaggia delle Due Sorelle se niche au pied de falaises calcaires verticales sur la Riviera du Conero, accessible uniquement par la mer — et c’est justement cette inaccessibilité qui la maintient sauvage. Des galets blancs bordent le rivage, et l’Adriatique ici offre un bleu turquoise profond et limpide qui fait ressembler les deux stacks marins émergeant de l’eau à une mise en scène théâtrale. Aucun équipement sur la plage : pas de transats, pas de bar, pas d’ombre, pas d’eau douce — juste de la roche, de la mer et du ciel. Elle se trouve dans le Parco del Conero, un parc naturel protégé, donc le paysage est aussi brut qu’il y a un siècle. Le nombre modéré de visiteurs évite l’effet surpeuplé, mais l’accès bateau signifie que tu partages les galets avec ceux qui ont vraiment voulu venir.
Comment s'y rendre
Pour rejoindre Due Sorelle, il faut prendre le bateau — il n’y a ni route ni sentier ouvert au public. Des navettes saisonnières partent du port de Sirolo (environ 15 minutes) et de Numana (environ 20 minutes), uniquement de juin à septembre. Le sentier du Passo del Lupo, qui offrait autrefois une alternative, est fermé à cause des risques d’éboulement et ne doit pas être emprunté. Il n’y a pas de parking à la plage car il n’y a tout simplement pas d’accès terrestre depuis la plage.
Pour qui ?
Pour les couples
L’accès bateau, le rivage sauvage de galets blancs et l’absence totale d’infrastructures commerciales donnent à Due Sorelle une vraie sensation d’intimité — une rareté sur la côte adriatique italienne en été.
Pour les familles
Les conditions de baignade modérées et le rivage de galets conviennent aux enfants plus grands qui savent nager et aiment snorkeler, mais l’absence totale d’équipements, d’ombre ou d’eau douce oblige les familles avec de très jeunes enfants à bien préparer leur journée et à tout emporter.
Notre avis
Pas de sauveteur, pas d’ombre, pas d’eau douce, aucun équipement — Due Sorelle te demande quelque chose avant de te donner quoi que ce soit. Garde ça en tête avant de monter à bord, et prévois tout. Une fois sur place, la récompense est réelle : galets blancs, eau turquoise, falaises calcaires verticales et deux stacks marins qui semblent tout droit sortis d’un manuel de géologie. La plongée autour de ces stacks est vraiment exceptionnelle, et l’épave du Potho à 0,2 km ajoute une couche pour les plongeurs. Viens entre juin et septembre — les navettes depuis Sirolo et Numana ne fonctionnent que saisonnièrement, et en dehors de ces mois la mer est trop agitée pour un accostage sûr. C’est un de ces endroits qui mérite sa réputation parce qu’il refuse de se rendre facile.
Que faire
L’eau cristalline autour des stacks marins est le clou du spectacle pour les plongeurs — la visibilité est exceptionnelle et les formations calcaires attirent une vie marine à observer longuement. À seulement 0,2 km du rivage, l’épave du cargo Potho offre une raison de plus d’emporter masque et palmes. Le Parco del Conero, à environ 2 km, protège tout le promontoire du Monte Conero avec des sentiers balisés et une côte préservée à explorer un autre jour. Après la plage, le village médiéval perché de Sirolo — à environ 3 km — récompense une balade tranquille l’après-midi avec une vue panoramique sur l’Adriatique.
Le cliché des deux stacks marins depuis la ligne de flottaison — avec l’Adriatique turquoise au premier plan et les falaises calcaires en arrière-plan — est l’image emblématique de cette plage.
L’approche en bateau offre un second angle : le panorama complet falaise-crique que les photographes terrestres ne peuvent pas reproduire.
Où manger
Il n’y a absolument rien à manger ou boire sur la plage, alors prépare un pique-nique complet avant de monter à bord. Autour de Sirolo, Merlin Cocai est l’option la plus proche à 0,9 km, tandis que le Bar Conero da Parò propose des grillades italiennes à environ 1 km. Da Silvio se spécialise dans la cuisine régionale à 1,8 km, et La Ginestra in Fiore complète les choix locaux à 2 km — tous valent le détour après la plage.
Où dormir
L’Hotel Monteconero, à seulement 0,9 km, est la base la plus proche et abrite aussi le café le plus proche adapté au travail si tu as besoin de te connecter avant de partir hors réseau. La Ginestra in Fiore à 2 km et l’Hotel Le Cave à 2,3 km offrent des alternatives confortables à proximité du point de départ des navettes depuis Sirolo. Pour un séjour plus intimiste, Il Vicolo Relais à 2,8 km et l’Hotel Ristorante Stella à 2,6 km complètent les options locales.
Photographie
Les deux stacks marins sont le cliché incontournable — place-toi au niveau de l’eau sur les galets tôt le matin quand la lumière balaye les falaises calcaires et que l’eau turquoise est au plus calme. Pour une composition plus large, la vue depuis le bateau à l’approche capte toute la dramaturgie de la falaise verticale encadrant la plage de galets blancs en contrebas.
Bon à savoir
Interdiction de camper et de faire des feux — les règles du parc naturel s’appliquent et sont strictement respectées, alors ne laisse rien derrière toi. La saison des navettes va de juin à septembre uniquement ; en dehors de ces mois, la plage est inaccessible. Il n’y a ni sauveteur, ni eau douce, ni ombre, alors prévois tout ce dont tu as besoin, et même plus d’eau que tu ne le penses. La houle peut rendre l’accostage sur les galets vraiment dangereux — si la mer est agitée, fais confiance au capitaine et ne prends pas de risques.
Carte
Lieux à proximité
Merlin Cocai
Bar Conero da Parò
Da Silvio
La Ginestra in Fiore
Hotel Le Cave
Hotel Monteconero
La Ginestra in Fiore
Hotel Le Cave
Hotel Ristorante Stella
Il Vicolo Relais
Parco del Conero
Sirolo historic centre
Abbazia di San Pietro in Musestre (Numana)
À ne pas manquer autour de Sirolo
Parco del Conero
Parc naturel régional protégeant le promontoire du Monte Conero avec des sentiers balisés et une côte préservée.
Sirolo historic centre
Village médiéval perché offrant des vues panoramiques sur l’Adriatique et la côte du Conero.
Abbazia di San Pietro in Musestre (Numana)
Site archéologique et religieux près de Numana avec des découvertes de la civilisation picène.
Questions fréquentes
Les informations présentes sur cette fiche sont fournies à titre indicatif et de façon évolutive. Conditions d'accès, sécurité et infrastructures peuvent changer sans préavis. Vérifiez toujours auprès des sources officielles avant de vous déplacer.
Plages les plus proches
Autres plages sauvages en Italie
Vos avis sur cette plage
- Pas encore d'avis, dommage, laisse le tien et partage ton expérience.
Crédits photo
Sources et licences des photos affichées ci-dessus.
- Photo 1 — enrico.pighetti · source · CC BY 2.0
- Photo 2 — superdealer100 · source · CC BY-ND 2.0
- Photo 3 — superdealer100 · source · CC BY-ND 2.0
- Photo 4 — Andrea Cesanelli · source · CC BY-SA 3.0
- Photo 5 — superdealer100 · source · CC BY-ND 2.0
- Photo 6 — superdealer100 · source · CC BY-ND 2.0








