
Plage d'ArmaçãoGuide plage · Brésil
Sable doré, bateaux de pêche et Búzios dans sa version la plus sociale






À propos
La Praia da Armação s’étire sur environ 410 mètres de sable doré en plein cœur d’Armação dos Búzios, encadrée par une eau bleue et le bourdonnement constant d’une ville qui ne s’endort jamais vraiment. Les bateaux de pêche dansent dans la baie, juste au large, une carte postale vivante qui distingue cette plage des zones touristiques plus loin sur la péninsule. La promenade Orla Bardot la borde sur toute sa longueur — dallée, praticable et toujours animée — reliant la plage au centre-ville en quelques minutes. C’est d’abord un lieu de vie sociale, ensuite un spot de bronzage, et c’est cette énergie qui fait tout son charme. Une exposition au nord calme maintient l’eau relativement tranquille, en faisant un point de rassemblement naturel, du café du matin au verre du soir.
Comment s'y rendre
Depuis le centre-ville de Búzios, la plage est à deux minutes à pied — vous n’aurez même pas à y réfléchir. Un taxi-bateau depuis le quai central met environ dix minutes si vous arrivez par la mer. Des parkings payants sont disponibles dans les parkings du centre-ville à moins de 200 mètres de la plage, ou en rue au tarif horaire ; comptez environ R$20–50 pour une journée complète en parking, ou R$4,90 de l’heure en rue. L’accès à la plage est gratuit.
Pour qui ?
Pour les couples
La promenade Orla Bardot au crépuscule, avec les bateaux de pêche sur la baie et la Rua das Pedras à deux pas pour dîner, en fait l’une des séquences romantiques les plus naturelles de Búzios.
Pour les familles
Un accès facile à deux minutes du centre-ville, une eau calme grâce à l’exposition au nord et la possibilité d’amener les chiens sur le sable en font une sortie familiale sans stress — vérifiez juste les avis sur la qualité de l’eau avant de laisser les enfants barboter.
Notre avis
La Praia da Armação incarne Búzios dans ce qu’elle a de plus authentique — une plage urbaine qui fait office d’épine dorsale sociale de la péninsule. Avant de vous baigner, gardez à l’esprit la seule vraie mise en garde : la qualité de l’eau varie à cause de la proximité avec le centre-ville, alors vérifiez les avis locaux et évitez de nager si les conditions sont douteuses. Mis à part ça, cette plage mérite sa place dans tout itinéraire à Búzios, non pas pour son isolement, mais pour son ambiance — bateaux de pêche, la promenade Orla Bardot, la statue de Bardot et la Rua das Pedras, le tout à portée de main. C’est animé par conception, et ça marche. Venez pour la promenade au bord de l’eau et le déjeuner de fruits de mer, restez pour le coucher de soleil sur le sable doré.
Que faire
Commencez par le point de vue de l’Orla Bardot, à seulement 0,1 km, où une promenade en pavés au bord de l’eau vous mène à la célèbre statue en bronze de Brigitte Bardot — le cœur symbolique de Búzios. De là, la Rua das Pedras n’est qu’à quelques pas à pied, la rue principale de la ville pour les restaurants et la vie nocturne une fois la nuit tombée. Si vous voulez marcher plus longtemps, le Mirante de João Fernandes se trouve à environ 1 km et récompense l’effort avec une vue en hauteur sur la péninsule. Pour une balade plus longue, les Mirante da Praia dos Amores et Mirante da Tartaruga sont accessibles à pied et offrent différents angles sur le littoral.
Rendez-vous sur la promenade Orla Bardot pour une composition typique de Búzios — pavés, la statue en bronze de Brigitte Bardot et les bateaux de pêche sur l’eau bleue, le tout dans un même cadre.
Pour une vue plus large, reculez jusqu’à la plage elle-même à l’heure dorée, quand la lumière chaude illumine le sable doré et que le skyline du centre-ville se détache en arrière-plan.
Où manger
Sur place, Biroska do Peixe et Porto dos Pescadores sont tous les deux à 0,1 km — parfaits pour déguster du poisson frais après une matinée sur le sable. Camarão Dourado, spécialisé en fruits de mer, est à 0,2 km, tout comme Porto Veleiro Restobar si vous cherchez une ambiance plus décontractée en soirée. La Parrilla del Mercado, à 0,2 km également, complète un trio d’options solides qui vous évitera de marcher longtemps pour un vrai repas.
Où dormir
La Pousada ao Por do Sol est l’option la plus proche, à seulement 0,1 km de la plage, vous mettant à deux pas de la promenade. L’Azeda Boutique Hotel est à 0,5 km pour une base un peu plus éloignée, tandis que le Bella Vista Paradiso Hostel et l’Hotel Pousada Experience João Fernandes sont tous les deux à moins de 1 km si vous voulez garder un budget flexible. Le Colonna Galapagos Hotel est à 1,4 km à pied pour ceux qui préfèrent un peu plus de tranquillité.
Photographie
L’heure dorée avant le coucher du soleil est le moment idéal — placez-vous sur la promenade Orla Bardot pour capturer les bateaux de pêche en silhouette devant l’eau bleue, avec le centre-ville en arrière-plan. La statue en bronze de Brigitte Bardot au point de vue de l’Orla Bardot, à 0,1 km, est l’un des spots les plus emblématiques de Búzios et fonctionne mieux à la lumière douce du matin, avant que la promenade ne s’anime.
Bon à savoir
La qualité de l’eau ici peut varier à cause de la proximité avec le centre-ville — vérifiez les avis locaux avant de nager, et évitez si les conditions semblent douteuses. Les chiens sont les bienvenus sans restriction formelle, alors attendez-vous à croiser des compagnons à quatre pattes sur le sable. La promenade Orla Bardot est dallée et entièrement accessible, mais le sable de la plage, lui, n’est pas adapté aux fauteuils roulants. Arrivez tôt le week-end si vous voulez un coin de sable doré plus calme avant l’arrivée des excursionnistes.
Carte
Lieux à proximité
Biroska do Peixe
Porto dos Pescadores
La Parrilla del Mercado
Camarão Dourado
Porto Veleiro Restobar
Pousada ao Por do Sol
Azeda Boutique Hotel
Hotel Pousada Experience João Fernandes
Bella Vista Paradiso Hostel
Colonna Galapagos Hotel
Mirante de João Fernandes
Mirante da Praia dos Amores
Mirante da Tartaruga
À ne pas manquer autour de Armação dos Búzios
Orla Bardot
Promenade en pavés au bord de l’eau avec la célèbre statue en bronze de Brigitte Bardot.
Rua das Pedras
Rue principale de Búzios pour les restaurants et la vie nocturne.
Cabo Frio
Questions fréquentes
Les informations présentes sur cette fiche sont fournies à titre indicatif et de façon évolutive. Conditions d'accès, sécurité et infrastructures peuvent changer sans préavis. Vérifiez toujours auprès des sources officielles avant de vous déplacer.
Autres plages dans la région
Autres plages animées au Brésil
Vos avis sur cette plage
- Pas encore d'avis, dommage, laisse le tien et partage ton expérience.
Crédits photo
Sources et licences des photos affichées ci-dessus.
- Photo 1 — Rodrigo_Soldon · source · CC BY-ND 2.0
- Photo 2 — Rodrigo_Soldon · source · CC BY-ND 2.0
- Photo 3 — Rodrigo_Soldon · source · CC BY-ND 2.0
- Photo 4 — Rodrigo_Soldon · source · CC BY-ND 2.0
- Photo 5 — UrsulaSouza · source · CC BY-SA 4.0
- Photo 6 — UrsulaSouza · source · CC BY-SA 4.0








