Plage de Mlini

Depuis Dubrovnik, les lignes de bus 10 et 11 rejoignent Mlini en environ 12 minutes, avec un passage toutes les 30 minutes — l’option la plus simple. Un ferry relie aussi Dubrovnik à Mlini en environ 15 minutes, avec cinq départs quotidiens en haute saison. Si vous venez en voiture, un parking mixte public-privé est disponible à proximité, mais les places sont limitées en haute saison et les tarifs varient — arrivez tôt en juillet et août. La plage elle-même est plate et facile d’accès à pied depuis le village.

La plage elle-même est le principal attrait, mais la plage de Srebreno — une longue riviera de galets — se trouve à seulement 0,5 km le long de la côte et mérite la petite marche. Les amateurs d’histoire peuvent se rendre à la plage de Kupari, à environ 2 km, où les ruines d’hôtels yougoslaves abandonnés offrent un détour étrange et photogénique. Cavtat, une ville vénitienne bien préservée avec une promenade en bord de mer, est à 7 km au sud et facile à rejoindre pour une excursion d’une demi-journée. Les lieux de tournage de Game of Thrones se trouvent à environ 6 km pour les fans de la série.

Le Café Bar 'G' est à seulement 100 mètres de la plage — idéal pour un café rapide ou une boisson fraîche sans quitter le front de mer. La Konoba Lanterna et la Konoba Forno, toutes deux à moins de 300 mètres, servent une cuisine croate traditionnelle. Si vous voulez une pizza ou des pâtes, le Basilico Pizza Pasta est à 400 mètres et complète bien la liste des options locales.

Plusieurs petites villas sont regroupées à distance de marche de la plage. La Villa Mirjana, la Villa Carmen et la Villa Nina sont toutes à 100 mètres — aussi près que possible sans dormir sur les galets. La Villa Lantoni (200 m) et la Villa New York (300 m) offrent un peu plus de distance par rapport au front de mer si vous préférez un cadre plus calme.

Le meilleur cliché à Mlini se prend depuis le bord de l’eau à l’heure dorée, en encadrant les bateaux de pêche avec l’église du village en arrière-plan — visez l’intérieur des terres pour la composition la plus caractéristique. La lumière du matin sur l’eau turquoise près de l’embouchure du ruisseau est propre et calme avant l’arrivée des baigneurs.

Après de fortes pluies, les eaux de ruissellement du ruisseau peuvent troubler temporairement l’eau près de son embouchure — attendez quelques heures avant de vous baigner s’il a beaucoup plu. Évitez la zone d’amarrage des bateaux de pêche en nageant ; le trafic des bateaux y est régulier. La surface de galets rend les chaussures d’eau indispensables, surtout pour les enfants. Le parking se remplit vite les week-ends d’été, alors le bus ou le ferry est vraiment le meilleur choix.