Plage du Port-Vieux

La plage est située en plein centre de Biarritz et s’atteint à pied depuis le centre-ville en environ 10 minutes — il suffit de suivre les panneaux pour Port Vieux. Un parking payant est disponible à la Place du Port Vieux (environ 50 places, autour de 2 €/h) ; de là, des escaliers descendent jusqu’à la crique. Il n’y a pas de parking directement sur la crique elle-même.

Le Rocher de la Vierge, à seulement 0,3 km, est la première étape évidente après la baignade — un rocher emblématique en forme d’arche, traversé par un ponton métallique, surmonté d’une statue de la Vierge, avec des vues panoramiques sur l’Atlantique qui valent bien la courte marche. Juste à côté, sur la même pointe, le Musée de la Mer de Biarritz (0,3 km) est un aquarium Art déco et un musée marin qui mérite une heure de votre temps. Plus loin sur le front de mer, l’Hôtel du Palais (0,8 km) — l’ancienne villa impériale de l’impératrice Eugénie — domine l’horizon nord de Biarritz et vaut le détour même si vous n’y logez pas.

Arena Biarritz, Les Baigneuses, Olatua, Casa Juan Pedro et Le Corsaire sont tous à moins de 0,2 km de la plage, donc vous n’aurez jamais à marcher longtemps pour un repas après la baignade. Les Baigneuses et Arena Biarritz sont les plus proches, à seulement 0,1 km, et servent de la cuisine française à deux pas de la crique. Le Corsaire et Casa Juan Pedro, un peu plus loin à 0,2 km, complètent une sélection solide pour le déjeuner ou un dîner tôt.

Les Baigneuses (0,1 km) vous place littéralement sur la crique — difficile de faire mieux en termes de localisation. L’Hôtel Georges VI, l’Hôtel Marbella, Palmito et Le Gamaritz sont tous à moins de 0,2 km, offrant un éventail de styles sans sacrifier la proximité avec l’eau.

La meilleure photo se prend depuis les murs du quai en pierre, en regardant la crique au moment du coucher du soleil, quand l’eau turquoise capte la lumière chaude de l’Atlantique sur le sable brun. Pour une composition plus large, rendez-vous au point de vue du Rocher de la Vierge à proximité et immortalisez la crique depuis le haut, avec le ponton métallique et la statue au premier plan.

Arrivez tôt — en juillet et août, cette toute petite crique est littéralement bondée dès 10 h, et il n’y a tout simplement plus de place. Les marches taillées dans la roche pour accéder à l’eau peuvent être glissantes, alors mettez des chaussures d’eau ou avancez prudemment. Les chiens sont interdits sur la plage de juin à septembre, et le verre est interdit à tout moment. Pour profiter de la crique sans la foule, visez un matin en semaine en juin ou début septembre.