Plage de Buffelsbaai

Prendre la M3 au sud depuis le centre-ville du Cap, passer par Simon’s Town et entrer dans la réserve du Cap de Bonne-Espérance — prévoir 90 minutes par trajet. L’entrée de la réserve est obligatoire ; des frais de conservation s’appliquent à l’entrée, avec des tarifs réduits pour les citoyens et résidents sud-africains, et l’entrée est gratuite pour les détenteurs de Wild Card. Le parking est disponible à la zone de pique-nique de la baie Buffels et est inclus dans votre entrée à la réserve — pas de frais de parking séparé, mais ne laissez pas d’objets de valeur dans votre voiture car des vols ont été signalés ici. La réserve ouvre à 7 h et ferme au coucher du soleil, qui varie selon la saison, alors prévoyez votre départ bien avant la fermeture de la porte.

La croix de Da Gama, à seulement 500 mètres de la plage, marque le point historique d’accostage de l’explorateur portugais Vasco de Gama et offre une balade rapide et gratifiante. Un peu plus loin, à 1,2 km, la croix de Diaz commémore une expédition portugaise encore plus ancienne et se dresse sur un promontoire côtier spectaculaire. Le phare du Cap de Bonne-Espérance, à 5,5 km, est l’extrémité emblématique de la péninsule du Cap — un funiculaire vous y emmène pour une vue panoramique sur deux océans. Si vous cherchez une solitude absolue, la plage de Platboom est une plage sauvage de l’Atlantique, presque toujours déserte, à seulement 4 km dans la même réserve.

L’option la plus proche est The Hatchery, à 7,3 km de la plage. Pour des fruits de mer, Black Marlin à 9,8 km est une institution bien connue de la péninsule qui vaut le détour sur le chemin du retour vers Simon’s Town. Le Beer Garden de la ferme Cape Farmhouse, à 13,4 km, est un bon arrêt pour une boisson détendue en fin d’après-midi sur le chemin du retour.

Simon’s Town, à environ 14 km au nord, est la base naturelle — le Boulders Beach Lodge à 13,3 km vous place près de la colonie de manchots ainsi que de la réserve. Le Quayside Hotel et le British Hotel sont tous deux à environ 14 km et se trouvent dans le quartier historique du port de Simon’s Town. Magellans Passage, à 13,2 km, est l’option la plus proche des quatre par rapport à la porte de la réserve.

Photographiez la piscine naturelle à marée basse tôt le matin quand l’eau turquoise est lisse et que le sable blanc reflète la douce lumière du Cap — orientez-vous vers le sud en direction de la baie ouverte pour une composition la plus propre. Entre juillet et novembre, scrutez l’horizon de False Bay depuis les rochers de la crique pour repérer les jets de baleines ; un téléobjectif et de la patience seront récompensés.

Aucun chien n’est autorisé dans le parc national de la Montagne de la Table, alors laissez-les à la maison. Les babouins errent librement dans toute la réserve — ne leur donnez jamais à manger, ne laissez jamais de nourriture visible dans votre voiture ou sur votre table de pique-nique, et gardez les fenêtres fermées. Les installations de braai SANParks sont disponibles à la zone de pique-nique, mais vous devez apporter votre propre charbon de bois. La porte de la réserve ferme au coucher du soleil et les retardataires peuvent se retrouver enfermés à l’intérieur — réglez une alarme de départ et partez avec une marge de temps.