
Naturpools von Porto Martins
Natürliche Basalt-Stewpools, wo der Atlantik auf Dorfleben trifft




Über
Die Natürlichen Pools von Porto Martins liegen an der Südostküste von Terceira, wo flache Basaltplatten durch das Meer zu ruhigen, kristallklaren Naturpools geformt wurden. Hier gibt es keinen Sand – nur dunkles Vulkangestein, das sanfte Plätschern des geschützten Atlantiks und den entspannten Rhythmus eines Fischerdorfs im Rücken. Die Pools erstrecken sich etwa 100 Meter entlang der Küste, mit einer Betonrampe für einfachen Zugang. Seit Generationen schwimmen hier Einheimische, und der benachbarte Fischerhafen verleiht dem Ort einen typisch azorischen Charme.
Anreise
Von Praia da Vitória sind es 10 Minuten Fahrt Richtung Süden entlang der Küste – die einfachste Anreise. Ein kostenloser Parkplatz liegt direkt bei den Pools, du musst also nicht nach einer Stelle suchen. Falls du per Fähre zwischen den Inseln unterwegs bist, verbindet Atlânticoline Praia da Vitória, aber die Überfahrten sind lang – bis zu 555 Minuten von Horta. Der Eintritt ist frei.
Für wen?
Für Paare
Die ruhige, entspannte Atmosphäre hier passt zu Paaren, die gemeinsam schwimmen wollen – ohne das Gedränge eines überfüllten Strandes. Nur klares Wasser, dunkles Gestein und das Geräusch des Hafens.
Für Familien
Die ruhigen, geschützten Pools und die einfache Betonrampe machen dies zu einer praktischen Wahl für Familien mit Kindern, die sicher schwimmen möchten – behaltet aber kleine Kinder in der Nähe der glitschigen Felskanten im Auge.
Unsere Meinung
Füße im Sand, Augen am Bildschirm
Die Natürlichen Pools von Porto Martins werden dich nicht mit weißem Sand oder Strandbars beeindrucken – das ist nicht ihr Stil. Was sie bieten, ist etwas Seltenes auf dem Azoren-Touristenpfad: ein echtes Lokalschwimmbad, wo das Gestein dunkel ist, das Wasser kristallklar und der benachbarte Fischerhafen daran erinnert, dass dies ein Arbeitsdorf ist, kein Resort. Die glitschigen Basaltsteine sind eine echte Gefahr, also trag Badeschuhe und nutze die Betonrampe ernsthaft. Komm im Sommer, komm früh und ohne Erwartungen an einen gepflegten Strand. Wenn das nach deinem Geschmack klingt, wird Porto Martins es ruhig und ohne Schnickschnack liefern.
Was tun
Der Relheira do Porto Martins, nur 0,9 km entfernt, lohnt sich für einen kurzen Spaziergang – ein lokaler Kulturpfad, der Einblick in die Dorfgeschichte gibt. Etwas weiter entfernt liegen das Império da Fonte Bastardo und das Império da Ribeira Seca (beide unter 3 km), traditionelle azorische Kapellen der Heilig-Geist-Festkultur. Wenn du den Tag ausdehnen willst, ist der Algar do Carvão – eine beeindruckende vulkanische Lavaröhre mit Besucherzugang – etwa 15 km landeinwärts, und das UNESCO-geschützte historische Zentrum von Angra do Heroísmo lohnt die 28 km Fahrt.
Die flache Basaltplatte auf Wasserniveau ist dein bester Rahmen – fotografiere bei goldenem Licht mit den kristallklaren Pools im Vordergrund und dem offenen Atlantik im Hintergrund.
Die Betonrampe und der benachbarte Fischerhafen ergeben zusammen ein starkes dokumentarisches Bild, das den Arbeitscharakter von Porto Martins einfängt.
Wo essen
Buzius liegt direkt in Porto Martins und serviert Meeresfrüchte, die perfekt zum benachbarten Hafen passen – die naheliegende erste Wahl nach dem Schwimmen. Os Moinhos, 3,2 km entfernt, bietet eine etwas breitere Speisekarte, und das Restaurante La Barca nach 4,3 km deckt sowohl portugiesische Klassiker als auch italienische Pizza ab – ideal für gemischte Geschmäcker.
Wo schlafen
Die nächstgelegene Hoteloption ist Salles, etwa 5,7 km von den Pools entfernt – eine praktische Basis für diese Küstenstrecke. Für etwas mit mehr Charakter gibt es das Zenite Boutique Hotel & SPA und das Angra Central Hotel, beide rund 15 km entfernt bei Angra do Heroísmo, in der Nähe des kulturellen Herzens der Insel.
Fotografie
Die flache Basaltplatte auf Wasserniveau bietet einen starken Vordergrund für Weitwinkelaufnahmen – fotografiere frühmorgens, wenn das Licht tief steht und die Pools den Himmel klar reflektieren. Der benachbarte Fischerhafen fügt dem Bild menschlichen Maßstab und Farbe hinzu; nimm ihn von der Betonrampe aus auf, um eine Komposition zu schaffen, die sowohl das vulkanische Gestein als auch das lebendige Dorf dahinter einfängt.
Gut zu wissen
Achte immer auf deinen Tritt – die Basaltsteine sind nass glitschig, und ein Ausrutschen kann böse Schnitte geben. Die Betonrampe hilft beim Einstieg, aber das Lavagelände lässt jenseits der Rampe keine volle Rollstuhlzugänglichkeit zu. Komm zwischen Juni und September für die ruhigsten und wärmsten Bedingungen; selbst diese geschützte Südostküste kann im Dezember, Januar und Februar von Winterstürmen aufgewühlt werden. Komm morgens, um die Pools in ihrer friedlichsten Stimmung zu erleben, bevor die Einheimischen am Nachmittag auftauchen.
Karte
In der Nähe
Buzius
Os Moinhos
Restaurante La Barca
Imperador (Rei do Peixe)
Senhor Alguidar
Salles
Ermida dos Remedios
Zenite Boutique Hotel & SPA
Angra Central Hotel
Relheira do Porto Martins
Império da Fonte Bastardo
Império da Ribeira Seca
Sehenswertes rund um Praia da Vitória
Praia da Vitória Beach
Hauptsandstrand der Stadt mit geschützter Marina an der Ostküste Terceiras
Algar do Carvão
Vulkanische Lavaröhre und Höhle mit Besucherzugang im Zentrum Terceiras
Angra do Heroísmo Historic Centre
UNESCO-Weltkulturerbe mit Architektur aus dem 15.–18. Jahrhundert im portugiesischen Kolonialstil
Häufige Fragen
Die Angaben auf dieser Seite dienen nur zur Orientierung und können sich ändern. Zugangsbedingungen, Sicherheit und Infrastruktur können sich ohne Vorankündigung ändern. Überprüfen Sie vor der Anreise stets die offiziellen Quellen.
Weitere Strände in der Region





Weitere ruhige Strände in Azoren
Weitere Strände in Azoren
Bewertungen zu diesem Strand
- Noch keine Bewertungen, schade — gib deine ab und teil deine Erfahrung.
Bildnachweise
Quellen und Lizenzen der oben gezeigten Fotos.
- Foto 1 — Diego Delso · source · CC BY-SA 4.0
- Foto 2 — Diego Delso · source · CC BY-SA 4.0
- Foto 3 — Diego Delso · source · CC BY-SA 4.0
- Foto 4 — Luca Nebuloni from Milan, Italy · source · CC BY 2.0
